Monday 5 October 2009

A long weekend

今日は3連休最終日。あっという間に終わってしまった気がしてちょっと寂しいです。

昨日の夜は同僚からプロポーズされた!という内容のメッセージが届きました。
数ヶ月前からそんな雰囲気がありながらも、彼女の誕生日はそのままスルーしてたので、もう少し先になるのかな、なんて思ってたところでした。
週末は二人でのんびりとドライブ旅行に出かけると聞いてたので、ハッピーニュースを聞いてこちらまで嬉しくなりました。

彼はアイルランド人、彼女はHK出身、UK育ち。二人はUKで知り合ったそうです。
今は彼のビジネスに合わせて、彼女もこちらに来てる間は薬剤師をして二人で生活をしています。

おめでとう☆

Today is the last day of the long weekend. I Feel a bit sad already knowing that it is coming to an end.

Last night, I had a very exciting news from my colleague that she was proposed and she said yes!

She told me that she was going to go for a short break with her boyfriend this weekend, so I was really happy to hear the news!

Congratulations☆


にほんブログ村 その他日記ブログ 30代 日々のできごとへ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment